一直转换失败，请问这种情况要怎么办呀

lixiaoyin · 发表于 2021-4-7 19:32

如题，用MultiTerm Convert 想把表格转换成其他形式一直失败，表格试过用WPS的，也试过Microsoft的，都不行

lixiaoyin · 发表于 2021-4-7 19:42

表格形式我也试过xlx，xlsx的，都不行，实在想不出问题到底出在哪

Localizer · 发表于 2021-4-9 10:40

检查 Excel 是否正确安装，版本是否太老。如果都没问题，那可能是 Windows 系统问题。

lixiaoyin · 发表于 2021-4-13 13:10

大佬，我的术语库打不开是为什么，弹出一个窗口说是“因为创建该术语库的MultiTerm版本不受支持”，但是我的Trados和MultiTerm都是2017的

lixiaoyin · 发表于 2021-4-13 14:17

lixiaoyin 发表于 2021-4-13 13:107 v% X9 h/ k+ U9 a% i6 d6 o
大佬，我的术语库打不开是为什么，弹出一个窗口说是“因为创建该术语库的MultiTerm版本不受支持”，但是我 ...

弹出的窗口是这样的

lixiaoyin · 发表于 2021-4-13 16:41

lixiaoyin 发表于 2021-4-13 14:17% f, Z2 V2 ?4 x' R
弹出的窗口是这样的

没事啦，解决了！更新后就可以了

lixiaoyin · 发表于 2021-5-30 11:09

大神在吗，无法创建术语库是怎么回事啊

lixiaoyin · 发表于 2021-5-30 11:15

lixiaoyin 发表于 2021-5-30 11:09) Q- d8 E1 M$ k9 O
大神在吗，无法创建术语库是怎么回事啊

创建术语库时出现这个提示

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[已答] 一直转换失败，请问这种情况要怎么办呀