请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

Trados 中文网

 找回密码
 立即注册
查看: 45|回复: 2

[已答] Trados 2014的库导不进2019版

[复制链接]
发表于 2019-11-17 09:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
嗨各位,6 A0 H2 @$ ?! S) d& k
3 C, l2 p  {9 V% q9 l$ Y

9 C* ~% P4 g' X4 Z' q如题,Trados 2014的库导不进2019版,需要456789这样每个版本往上递导吗?那可就太麻烦了。我不懂啊,谁懂啊?怎么搞& @3 Q) Z' y# y9 k% X  i8 ]! D4 S7 X
# _( i2 C3 w$ H8 k( K! e
$ p( m; d# [, @
期待答案。
0 P7 ~8 T6 U& g% G, O0 E. T2 E" u9 N' U

5 X! e- A$ N. f3 U3 D8 _% C谢谢
" u/ V# U; k5 ^) j( X8 I/ r  E1 M3 F8 ^2 f9 I! p+ M* D
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-17 13:17 | 显示全部楼层
首先,你没说明是什么库,是记忆库还是术语库?无论是什么,当然不必逐个版本导入,而且目前也只有 2014、2015、2017、2019 这几个版本。
6 x1 }6 t% |4 q) s, `1 \" y. x: h4 _
以记忆库为例,Trados 打开旧版记忆库时,需要升级库,直接点升级即可。如果不行,就需要用 tmx 作为交换文件。即,先把原来的库导出为 tmx 格式,然后在新版里面导入 tmx 即可。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-11-17 14:39 | 显示全部楼层
谢谢,我基本明白了。另外19 sr2发布了,但是从哪儿可以下载呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

培训
快速回复 返回顶部 返回列表