Trados 中文网

 找回密码
 立即注册
查看: 7660|回复: 8

SDL Trados Studio 2021 来啦!

[复制链接]
发表于 2020-8-6 23:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
01-view.png
- U- Z- B& H4 O2 z7 f1 X$ X' h9 f, r7 D+ K3 d) B1 z2 G* O
期待已久的 SDL Trados Studio 2021 终于来啦!0 W8 d1 O  x- T" `+ @( k% I
, I1 W/ D% K% }8 g% c
虽然官方还没正式发布消息,但我们已经拿到了 SDL Trados Studio 2021 的 RTM 版,现在本站提供下载。欢迎喜欢尝鲜的朋友们下载试用。
0 ^* w4 p7 h0 j4 _
. ]# Z/ t% L" z8 P+ j) ~经过今天的试用,感觉和 2019 版差别不大,最明显的变化就是启动界面变了,另外按钮变成了现在流行的圆角设计。据说修复了不少 2019 版的 bug,希望新版更加稳定、流畅吧。
# a% T. C1 @2 H. x  q/ w! R7 [) s9 @/ }) v4 V" H# J* w- q0 B/ B
下图展示了一些新的特性,感觉实用的并不多。* }3 ?6 W! n: O% t% ^

9 h4 ]7 u3 _  J  z. J) k whats-new.png % B1 _/ {- ^' Y- c5 I
6 ~: i% h" `; W  b2 L' O
本站同时也提供新版的 SDL MultiTerm Desktop 2021 [RTM] 下载(需付费会员),看起来也和 2019 版差不多。& V/ \" ]* C- ]- y3 k! }" r' O  \

7 z+ m. l# K; k 1-view.png
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-26 12:11 | 显示全部楼层
2021可能重点是云翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-8-26 12:18 | 显示全部楼层
liutongbao 发表于 2020-8-26 12:113 W; z' @2 W: s  T9 W
2021可能重点是云翻译

* L# v$ w+ k, v, n% v& ~是的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-8-27 09:23 | 显示全部楼层
Localizer 发表于 2020-8-26 12:18% z. P* |, N7 c, ]- j
是的。
- k. {* }1 w# `& `7 c6 c
求版主透露一下内幕消息,Passolo会不会升级2021版本呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-8-27 11:46 | 显示全部楼层
liutongbao 发表于 2020-8-27 09:23; X+ Q, `  z9 x/ V/ P" U, W
求版主透露一下内幕消息,Passolo会不会升级2021版本呢
# z: J5 A. R# v& w# C. j
Passolo 似乎暂无此计划,最新版应该是 2018。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-8-28 10:06 | 显示全部楼层
Localizer 发表于 2020-8-27 11:46
  k/ f- w0 H- u8 ]  TPassolo 似乎暂无此计划,最新版应该是 2018。
6 h# \! L$ b3 b
谢谢版主热心回复,祝论坛越办越好~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-8-28 15:58 | 显示全部楼层
想试试/ w: h, a, s9 M. T/ ^' j
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-9-2 22:33 | 显示全部楼层
好东东
) O6 p' t3 b$ l! m. `0 y- u( a
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-11-7 13:19 | 显示全部楼层
想试试
7 s/ [# [* s& \. L2 r% ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表