Trados 中文网

 找回密码
 立即注册
查看: 1708|回复: 2

[已答] 求助,记忆库打不开了,也没法导入TMX文件

[复制链接]
发表于 2023-11-14 10:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,记忆库打不开了,也没法导入TMX文件,trados报的是可能包含无效翻译单元。这种情况下怎么把旧库恢复或者导出TMX格式?里面的数据没有备份。
* w1 T7 S. J- `# U4 b2 g5 H, e* e. B9 Y  f6 ~' X

2 W- G6 b5 F( q$ x, K
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-14 19:50 | 显示全部楼层
Trados 自带记忆库修复功能,可以修复一下试试。如果损坏比较严重,可能就无法挽回了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-15 16:38 | 显示全部楼层
好的,我试试修复吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

培训
快速回复 返回顶部 返回列表